hh

Завершена продажа British Steel компании China Jingye Group

3200 высококвалифицированных рабочих мест в Сканторпе, Скиннингроув и на Тиссайде были гарантированы завершением сделки по продаже British Steel ведущей китайской сталелитейной компании Jingye Group, которую правительство приветствовало сегодня.
Продажа последовала за обширными обсуждениями между правительством, официальным получателем, специальными менеджерами, профсоюзами, поставщиками и сотрудниками. Это важный шаг в обеспечении долгосрочного и устойчивого будущего сталеплавильного производства в Йоркшире, Хамбере и Северо-Востоке.
В рамках сделки Jingye Group обязалась инвестировать 1,2 миллиарда фунтов стерлингов в течение 10 лет в модернизацию предприятий British Steel и повышение энергоэффективности.
Премьер-министр Борис Джонсон сказал:
Звуки этих сталелитейных заводов уже давно эхом разносятся по Йоркширу, Хамберу и Северо-Востоку. Сегодня, когда British Steel делает свои следующие шаги под руководством Джинье, мы можем быть уверены, что они будут звучать в ближайшие десятилетия.
Я хотел бы поблагодарить каждого сотрудника British Steel в Сканторпе, Скиннингроув и на Тиссайде за их преданность делу и стойкость, благодаря которым бизнес процветал в течение последнего года. Обещание Джинье инвестировать в бизнес 1,2 миллиарда фунтов стерлингов является долгожданным стимулом, который не только обеспечит тысячи рабочих мест, но и обеспечит процветание British Steel.
Бизнес-секретарь Алок Шарма посетил сегодня предприятие British Steel в Сканторпе, чтобы встретиться с генеральным директором Jingye Group г-ном Ли Хуймином, генеральным директором British Steel, Роном Диленом, послом Китая в Великобритании г-ном Лю Сяомином и сотрудниками, представителями профсоюзов, местными депутатами и заинтересованными сторонами .
Бизнес-секретарь Алок Шарма сказал:
Продажа British Steel представляет собой важный вотум доверия сталелитейной промышленности Великобритании. Это также знаменует собой начало новой эры для тех регионов, которые строили свои средства к существованию за счет промышленного производства стали.
Я хотел бы воздать должное всем, кто участвовал в доведении этой сделки до предела, в особенности персоналу British Steel, для которого, как я понимаю, неопределенность будет сложной задачей.
Я также хочу заверить сотрудников British Steel, которые могут столкнуться с увольнением, в том, что мы мобилизуем все доступные ресурсы, чтобы оказать немедленную поддержку на местах и ​​дать советы пострадавшим.
British Steel использовалась для строительства всего: от спортивных стадионов до мостов, океанских лайнеров и космической обсерватории Джодрелл-Бэнк.
Компания вступила в процесс банкротства в мае 2019 года, и после тщательных переговоров официальный управляющий и специальные менеджеры Ernst & Young (EY) подтвердили полную продажу British Steel группе Jingye, включая сталелитейный завод в Сканторпе, заводы в Скиннингроув и на Teesside - а также дочерние предприятия TSP Engineering и FN Steel.
Рой Рикхасс, генеральный секретарь профсоюзного сообщества сталелитейщиков, сказал:
Сегодняшний день знаменует собой начало новой главы для British Steel. Путь к этому был долгим и трудным. В частности, это приобретение является свидетельством всех усилий сотрудников мирового класса, которые даже в условиях неопределенности побили производственные рекорды. Сегодняшний день также был бы невозможен без признания правительством важности стали как ключевой отрасли промышленности. Решение поддержать бизнес путем перехода к новому владельцу является примером действующей позитивной промышленной стратегии. Правительство может опираться на это, принимая дополнительные меры для создания благоприятных условий для процветания всех наших производителей стали.
Мы надеемся на сотрудничество с Jingye, поскольку они продвигают свои инвестиционные планы, которые могут изменить бизнес и обеспечить устойчивое будущее. Jingye не просто захватывают бизнес, они нанимают тысячи рабочих и дают новую надежду стальным сообществам в Сканторпе и Тиссайде. Мы знаем, что предстоит еще много работы, самое главное - поддержать тех, кто не получил работу в новом бизнесе.
Для 449 сотрудников, которым грозит увольнение в результате продажи, была мобилизована государственная служба быстрого реагирования и Национальная служба по вопросам карьеры, чтобы оказывать поддержку и консультации на местах. Эта услуга поможет пострадавшим перейти на другую работу или воспользоваться новыми возможностями обучения.
Правительство продолжает оказывать поддержку сталелитейной промышленности - включая более 300 миллионов фунтов стерлингов на покрытие расходов на электроэнергию, руководящие принципы государственных закупок и детали стального трубопровода для национальных инфраструктурных проектов стоимостью около 500 миллионов фунтов стерлингов в течение следующего десятилетия.


Время публикации: июл-08-2020